Dzień 113 06/02/2014 Ciężka noc! Po pierwsze strasznie mi było zimno. Spałam w leginsach, dresach, trzech parach skarpet, koszulce na długi rękaw, bluzie i kurtce, no i śpiworze, a budziłam się co chwilę trzęsąc jak galareta. Chyba dzis doplace za lepszy spiwor. A poza tym (i też dlatego zimno) miałam wrażenie, że śpię na ziemi, co nie pomogło ani mojemu kręgosłupowi, ani kolanu. Albo po prostu jestem już za stara na namiot! Rano pobiegła...

Dzień 112 05/02/2014 Wstaliśmy wcześnie, szybkie śniadanie i o 7:30 autobus do Torres del Paine. Dotarliśmy przed 10. Najpierw trzeba było podpisać oświadczenia, że nie będzie się wzniecać ognia (w tym palić ognisk) i że grzywna za to wynosi do 3 lat więzienia i do 4 tyś. dolców (a jak spowoduje to pożar to do 5 lat i do 16 tyś. dolców), potem opłata za wejście do parku i film znów z zasadami: nie palić ognisk, nie schodzić że szlaków....

Dzień 111 04/02/2014 Dzień transportowo-organizacyjny. Wstalyśmy wcześnie i rano wsiadłyśmy w autobus do Puerto Natales, w Chile. Tym razem granica przebiegła wyjątkowo szybko i bezboleśnie (czy ja wspomniałam, że za każdym razem, jak wyciągam paszport przed granicą, to podśpiewuję: "żadnych kartek ja w twoim paszporcie bys byl ze mna wyrywać nie muszę!"? Siła wychowania to jednak niedoceniona potęga! :)). Znalazłyśmy hostel, to właściw...

O JEZYKU Jest to pierwszy kraj naszej podróży, gdzie zdarza mi się mieć problem ze zrozumieniem. Nie mówię tu o akcencie (tu prym wodzie niezawodna Argentyna, ze swym wymawianiem ll jako ź czy j jako ż (hiszpańskojęzyczni będą wiedzieli, o czym mówię:))), ale o nowych słowach i konstrukcjach niezrozumiałych dla ludzi spoza Chile. Generalnie usłyszałam wielokrotnie od samych Chilijczyków, że oni wymyślają słowa, mówią źle ("nosotros los ...

Dzień 101 25/01/2014 Bardzo fajny dzień. Rano pojechałyśmy do Ancud, na północ wyspy, by stamtąd pojechać na wyspy Islotes Puñihuil, gdzie mieszkają pingwiny. Nie miałyśmy nic zorganizowane, ale to dobrze, bo od razu na dworcu dopadli nas ludzie z wycieczkami, które okazały się tańsze niż te, które widziałyśmy, a za to w podobnej cenie, niż gdybyśmy pojechały do Punihuil same (a tam trochę skomplikowany dojazd). Kupiłyśmy więc wycieczk...