Det var en jobbig helg. Jobbade i lordags, bade i affaren och pa restaurangen. Det gick jattebra, tyckte att det var skitkul och dom gillade mig sa ska ringa mig nar dom behover mig. Naja, slutade vid kl 21, sen gick jag hem, hade typ ont overallt och promenaden tog nastan en timme (3-4 uppforsbackar). Sen i sondags jobbade jag sjalv i affaren och eftersom det inte gar nagra bussar pa sondagar sa gick jag till och fram jobbet. Fan jag var nara doden nar jag kom hem!! Hade ont overallt! Sen i mandags fick jag antligen ta bussen, men jag stod ju upp hela dagen pa jobbet och det var dott. Det var Auckland Anniversary i mandags, en rod dag for en del (bla oss) och det var sa dott!! Naja, har fortfarande traningsvark i hacken!

Andrew har borjat sitt nya jobb och han trivs, dom har traning den har veckan.

Inte mycket annat som har hant, har varit lite mulet, men fortfarande varmt, solen borjar komma fram nu. Jag ska till stan sen och shoppa lite och sant.

Massor av kramar!

_______________________________

This weekend was tough! I worked both jobs on Saturday, the restaurant work was lots of fun, I really enjoyed it! I got off at 9 and then walked home and it took about an hour. Then on Sunday I was working on my own in the shop and since there are no bloody buses on a Sunday I had to walk to and from work. I was almost dying when I got home! On Monday I took the bus but still I was standing up and walking all day at work. My bum is still sore!! But now I'm off until the weekend.

Andrew started his new job yesterday (it was a bank holiday on Monday, somehting called Auckland Anniversary). They're having training this week but he thinks he'll like it there so that's good.

Not much else has happened, it's been very cloudy but still warm. The sun is shining again now and it's about 25 degrees. I'm off into town later (on the bus) to do some shopping and stuff.

Hope you are all well!!