I actually found a much lower rate for the same car at a different Europcar branch, so I cancelled my original reservations (twice!) and re-booked the cars for the much lower rate.
Yay! :) The savings would allow us to add another activity to our adventure. :)