Profile
Blog
Photos
Videos
The border crossing to South Africa was probably the easiest on our way through Africa; efficient, fast and cost-free. We drove to the beautiful west-coast village of Paternoster and had a great camping right on the rocky beach.
The next day we drove south and saw Table Mountain getting closer and closer - we were getting to the final destination: Cape Town! Almost surreal after this long trip through Africa. We passed Cape Town and continued to Cape Point, to end the trip at a point were we couldn't get any further. Standing at the most south-western point of Africa, made us realized we did it! We made it overland from Europe to Cape Town.
We had the last night of our adventure near Cape Point and the next morning we drove north again to cross the finish line in Cape Town. We drove along the west side of the Cape Peninsula and passed Chapmans Peak, Hout Bay, Llandudno, Camps Bay, Clifton, Sea Point, Green Point, central Cape Town and up to Big Bay at Blouberg Stand.
At Big Bay our kite-friends; Jørgen & Anette, Timo & Julia had prepared an official arrival for us and made us crossing the finish line with flags and banners. It was a perfect ending of the trip and we were super happy. We had brunch watching the waves at this world famous kitesurf spot, and can now look forward to 6 weeks of kitesurf holiday.
We did it: CAPE TOWN!
It's now time for us to look back on this fantastic trip through Africa, an amazing adventure and memories for life. We will try to sum up the highlights in the next update, so stay tuned.
------------------------------------------------------------------------------------
Le passage de la frontière en Afrique du Sud fut probablement le plus facile de tout notre voyage à travers l'Afrique : efficace, rapide et gratuit. Nous avons conduit le long de la côte ouest et avons visité le village de Paternoster qui a un magnifique camping directement sur la plage.
Le lendemain, nous avons conduit vers le sud et nous pouvions voir Table Mountain se rapprocher de plus en plus - nous arrivions à notre destination finale: Cape Town! Presque surréaliste après ce long voyage à travers l'Afrique. Nous avons continué jusqu'au Cap de Bonne Espérance, pour finir notre voyage jusqu'au point où nous ne pouvions pas aller plus loin. Etre arrivés au point le plus au sud-ouest de l'Afrique nous a fait réaliser la distance que nous avons parcouru! Nous avons traversé l'Afrique !
Nous avons passé la dernière nuit de notre aventure près de Cape Point et le lendemain matin nous avons roulé vers le nord à nouveau pour franchir la ligne d'arrivée à Cape Town. Nous avons roulé le long de la côte ouest de la péninsule du Cap et avons passé Chapmans Peak, Hout Bay, Llandudno, Camps Bay, Clifton, Sea Point, Green Point, le centre de Cape Town jusqu'à Big Bay à Bloubergstrand.
A Big Bay, nos amis kitesurfeur, Jørgen & Anette, Timo & Julia nous avaient préparé une arrivée officielle et nous ont fait franchir une ligne d'arrivée avec des drapeaux et des bannières. C'était une fin parfaite pour notre voyage, nous étions super heureux. Nous avons partagé un brunch en face de la mer en regardant les vagues et en se préparant à 6 semaines de vacances de kitesurf.
Nous l'avons fait: CAPE TOWN!
Il est maintenant temps pour nous de revenir sur ce voyage fantastique à travers l'Afrique, une aventure incroyable et des souvenirs pour la vie. Nous allons essayer de résumer les endroits qui nous ont le plus marqués dans un prochain blog, alors restez branchés.
------------------------------------------------------------------------------------
Grænseovergangen til Sydafrika var nok den nemmeste på vores rejse gennem Afrika; effektiv, hurtig og gratis. Vi kørte til den smukke vestkyst landsby Paternoster og havde en fantastisk camping lige ved klippe stranden.
Den næste dag kørte vi sydpå og så Tabel Mt komme tættere og tættere - vi var nær den endelige destination: Cape Town! Næsten surrealistisk efter denne lange tur gennem Afrika. Vi passerede Cape Town og fortsatte til Cape Point, for at afslutte turen på et punkt hvor vi ikke kunne køre længere. Da vi stod ved det sydvestligste punkt i Afrika, indså vi at vi havde gjort det! Vi havde kørt fra Europa til Cape Town.
Den sidste nat i vores eventyr overnattede vi nær Cape Point og næste morgen kørte vi nordpå igen for at krydse målstregen i Cape Town. Vi kørte langs vestsiden af Cape-halvøen og kom forbi Chapmans Peak, Hout Bay, Llandudno, Camps Bay, Clifton, Sea Point, Green Point, Cape Town center og op til Big Bay ved Blouberg Stand.
I Big Bay ventede vores kite-venner, Jørgen & Anette, Timo & Julia der havde forberedt en officiel ankomst for os og gjorde at vi krydsede målstregen med flag og bannere. Det var en perfekt afslutning på turen og vi var super glade. Vi spiste brunch med udsigt til bølgerne på dette verdensberømte kitesurf spot, og kan nu se frem til 6 ugers kitesurf ferie.
Vi gjorde det: CAPE TOWN!
Det er nu tid for os at se tilbage på denne fantastiske tur ned gennem Afrika; et fantastisk eventyr og minder for livet. Vi vil forsøge at opsummere højdepunkterne i den næste opdatering, så hold øje med denne hjemmeside.
- comments