Hej danskere! Saa er det blevet muligt med endnu en lille hilsen her fra Ecuador. Siden det sidste indlaeg har jeg, som jeg skrev, vaeret ud at ride i den ecuadorianske natur - og wauw hvor var det bare en helt fantastisk flot oplevelse! Bakker, dale, bjerge og vulkaner til alle sider - det kan hverken beskrives eller ses paa billeder! Turen paa hesteryg varede ca. 2 timer, og for en ikke-traenet rytter som mig maa jeg da nok indroemme, at bagdel og laar kunne ma...

Hej alle i det kolde Danmark! Saa er der allerede gaaet en uge af rejsen - paa det ene side er det ikke til at forstaa, og paa den anden side foeles det bare som om, vi har vaeret afsted flere aar sammen. Sidste weekend var vi bl.a. ude at staa paa aekvator linien - det var ret sjovt at kunne sige, at man var paa baade den nordlige og den sydlige halvkugle paa én og samme tid :) Her var der ogsaa en masse sjove ting, som man kunne proeve - ting som kun kan goe...

Hola a todos mis amigos en Dinamarca! Y bienvenida a mi blog de mi Ecuador! Hej alle hjemme i Danmark - her er saa den foerste lille opdatering fra Ecuador. Her er klokken nu naesten 16, og vi ankom i morgens 8.40 lokal tid. Herovre er vi jo 6 timer bagud i forhld til Jer, saa jeg er snart ved at have vaeret vaagen i 40 timer - og jeg maa da indroemme, at oejnlaagene er lidt tungere, end de var til at at starte med.. Men, flyturen herover gik godt - vi naaede al...