Diverses & Kurioses Englisch in Deutschland Warum heißt es bei uns eigentlich „Drive In“, wenn es auf englisch doch „Drive Thru“ heißt? Das ist genauso blöd wie unsere Erfindung mit dem „Handy“. Was soll das? Entweder wir benutzen englische Wörter in unserer Sprache oder wir lassen es. Aber Neuschöpfungen, die englisch klingen sollen? Da bin ich dagegen. Tote Tiere auf der Straße Hier liegen ständig tote Tiere auf der Straße, wenn man ...

Gestern Abend bin ich in Wellington angekommen. Vorher hatte ich einen traumhaften Tag auf dem Queen Charlotte Track, einem Weg wie durch den Dschungel mit tollen Blicken auf die umliegenden Hügel und das türkisblaue Wasser in den Buchten unter uns. Bin mit einer Holländerin zusammen gelaufen, die ich dort zufällig getroffen hab und wir hatten ein sehr ähnliches Wandertempo. Das Hostel hier ist - soweit ich das von der Anreise her beurteilen kann - super. Da...

Wellington. Das Zentrum wirkt auf mich für die Hauptstadt sehr überschaubar. Es ist ein bunter Mix aus alten Gebäuden und hässlichen Klötzen, oft ist beides sehr schlecht gepflegt. Aber vermutlich stört nur mich als sauber Deutsche das :-D Mein Hostel liegt in der Straße neben der Einkaufsstraße, wo es auch viele Cafés und Restaurants gibt. In einem davon sitze ich gerade. Die großen Hostels sind so unpersönlich (so schön es auch optisch und von der ...

Hab ich euch eigentlich schon mal gesagt, wie unbeschreiblich schön es hier ist??? Es ist ein Traum!!! Ich bin in Picton und werde morgen Abend mit der Fähre nach Wellington fahren. Damit nimmt meine Reise auf der Südinsel morgen ihr Ende. Und ich hab sie geliebt. Jeden einzelnen Ort, jede Landschaft auf ihre Weise. Diese Reise ist für mich einfach unbeschreiblich und so sehr mich das Wetter manchmal ärgern mag oder doofe Zimmermitbewohner, so sehr lieb ich...

Hab grad mein Wassertaxi abgesagt. Unwetterwarnung für die ganze Region: schwere Regenfälle und ggf Sturm. Ich packe euch mal ein paar Screenshots in die Fotosektion. Es wird zwar grad etwas besser dem Wetter, aber der Mann vom Hostel meinte, er würde nicht gehen und mein Bauchgefühl war auch eher kritisch. Wie soll man 4 Stunden Wanderung genießen, wenn man Angst hat, ein Baum oder Stein könnte einen umhauen :-(((