Jeg er ved at have fået nok af at krydse pampaen, man cykler 10 timer og intet ændrer sig, konstant store vidder og et hav af køer og indimellem en gaucho.

Men solen bager nådesløst herude og jeg er begyndt at ligne en kogt krebs og har vabler over det hele og mine læber er knastørre og sprækker, jeg må gøre noget! jeg kan se jeg nærmer mig en lille flække Zapican, jeg må se om jeg kan få noget solcrem og lidt læbepomade. Jeg tjekker lige i ordbogen hvad tingene hedder og så kommer et af de øjeblikke man godt kunne have undværet. Der står 2 gauchoer inde i butikken, der er alt andet en velassoriteret, og før jeg får set mig om har jeg spurgt om "protectora para los labios og bronceador" om solcrem og læbepomade. Total stilhed øeee factor cincuenta prøver jeg for at bryde dødvandet. Jeg tror faktisk ikke at købmanden aner at de ting eksisterer. Jeg skæver over til gauchoerne deres hud ligner udslidte lædermøbler, men de kan da godt se at gringoen er todo rocho og har et problem. Jeg er simpelthen havnet i en af den slags" butikker" hvor gauchoerne kommer ind 2 gange om året for at hente sukker, mel, lidt madolie og petrolium før de igen svinger sig i sadlen og forsvinder ud i uendeligheden hvor de kom fra. De kan da godt se jeg har et problem, og de kommer med alle mulige husråd jeg kun forstår det halve af, sikkert noget med at smøre sig ind i komøg og ride rundt om huset og synge" dengang jeg drog afsted".

Jeg er efterhånden ved at nærme mig Rio Negro, der er blevet dæmmet op, så her er skabt en kæmpe sø med nogle dejlige strande, det skal blive skønt at svale brandsårene i noget køligt ferskvand. Der er en lille flodpram der fragter mig over til San Gregorie et lille hyggeligt Lønstrup på den anden side. Jeg slår teltet op 100 meter fra vandet og slapper af i et par dage og får støvet skyllet af. Jeg er pt. i Tacuarembo ikke så langt fra grænsen til Brasilien som jeg krydser om et par dage. Uruguay er fredeligt, imødekommende og befolket med hjælpsomme og venlige mennesker, nu må tiden vise hvad Brasilien har at byde på.