Profile
Blog
Photos
Videos
- Blog
-
Location Date Africa 1449964800 Oceania 1421971200 Europe 
1367535600 South America 1316473200 North America 1315522800 Asia -
Location Date Italy 1367535600 Switzerland
1360886400 Croatia -
Location Date Thalheim An Der Thur
1360886400 Opfikon 1357430400 Gütighausen 1318201200 Murtensee 1306796400 Arbon Schaffhausen
...unser Projekt kommt definitiv ins Rollen ... !
Liebe Familie, Freunde und sonstige bekannte und unbekannte Blog-Leser - Ciao a tutti!
Endlich können wir euch mehr von unserem Projekt erzählen welches uns vom wunderschönen Neuseeland vor genau zwei Wochen doch tatsächlich zurück nach Europa gelockt hat.
Unsere Zukunft liegt im schönen Piemonte - Italia!
Wir haben gestern Abend beim Notar in Italien den Vorvertrag für ein kleines Landgut im Piemont unterschrieben welches heute bereits als Agriturismo geführt wird. ( Agriturismo = landwirtschaftlicher Betrieb mit zusätzlich touristischer Tätigkeit als Zusatzeinkommen). Wenn alles nach Plan verläuft (was in Italien nicht immer der Fall ist) - gehen wir ab ca. Juli 2013 unserer neuen Tätigkeit als ‚Coltivatore/Coltivatrice diretto' nach (Herr Bauer und Frau Bäuerin) - eine Zukunft wie wir sie uns seit längerer Zeit schon gut vorstellen konnten.
Unser neues Zuhause liegt an fantastischer Lage in den wunderschönen Hügeln des Südpiemonts. Gut gelegen im Dreieck der drei grossen Städte Mailand, Turin und Genua. Nahe von Alba, Asti und Aqui Terme. Und nur eine Stunde vom Meer entfernt. Der perfekte Platz für uns!
Das Landgut - eigentlich ein eigener kleiner Weiler - besteht aus einem grösseren Hauptgebäude mit 4 vollausgestatteten, sehr charmanten Ferienwohnungen, einer Eigentümerwohnung, einem grossen Seminarraum, einer Gruppenküche sowie einem grossen Esszimmer. Dann gibt's noch ein Nebenhäuschen welches ein separat zu mietendes Ferienhäuschen ist. Ein zweites Nebengebäude beinhaltet heute Büro und kleiner Verkaufsladen und wird von uns zu gegebener Zeit (wenn wir wieder ‚Mäuse' haben) zu einem hübschen Turm-Juwel ausgebaut, aber das hat noch Zeit... Es muss ja nicht alles so schnell gehen wie der Entscheid, weiter südwärts zu ziehen.
Unsere zukünftige Leidenschaft gehört aber ganz der Landwirtschaft. Zum Landgut gehören gut 1,5ha Land. Selbstverständlich beinhaltet diese Fläche auch ein kleiner, eigener Dolcetto & Muscato-Rebberg von gut 5000m2 (Wer kommt zur Trauben-Ernte/‚Wümmet' im Herbst?).
Weiter werden wir ca 120 Obst-Bäume bewirtschaften (Äpfel, Birnen, Pflaumen, Pfirische, Aprikosen, Kirschen, Kaki, Kiwi, Oliven, sowie Hasel- Mandel- und Baumnussbäume). Ein grosser Gemüsegarten sowie Hühnerhaltung und ev. auch Hüendli-Zucht sind von uns bereits in Planung. Und Alex - der freut sich natürlich insbesondere schon riesig auf seinen eigenen Traktor!
Tja... Da beginnt ein wirklich neuer Lebensabschnitt für uns - wir freuen uns auf das Gäste bewirten, die Landarbeit, die frische Luft, das viele gute Essen im Piemont, die leckeren Weine und die wunderbare Aussicht. Und natürlich auf viele Freunde und Gäste die uns dann irgendwann besuchen werden!
Ob wir italienisch sprechen überlegt ihr gerade? Nein! Aber das kann man alles ändern... Wir bleiben nun direkt in Italien und ab kommender Woche büffeln wir für die nächsten 3 Monate an 4 Tagen die Wochen intensiv Italienisch. Alles schon organisiert!
So. Nun wisst ihr doch schon ziemlich viel... Auf Fotos und weitere Details (Homepage etc) müsst ihr euch noch ein bisschen Gedulden. Damit wollen wir euch dann überraschen wenn der Hauptvertrag und die Eigentumsübertragung im Sommer definitiv statt gefunden haben. In der Zwischenzeit büffeln wir mal fleissig eine wunderschöne Sprache, das geht tiptop mit einem guten piemonteser Wein im Glas und vielen Träumen was unsere Zukunft anbelangt.
Wir sind ja gespannt auf eure Reaktionen....
Herzlichst ‚ciao a tutti',
Andrea & Alex
- comments
Minilo Herzliche Gratulation!!!! Das sind ja ganz tolle News und absolut passend zu Euch und Eurem spannenden Leben!!! Wir wünschen Euch alles Gute für Euer Projekt!!!!
Angelo M. aus B. E si - ma sono sempre in giro a Neuselandia - a la fine gli trovi in Italia - tanto e quasi lo stesso. Tantissimi auguroni per il vostro nuovo compito- e grazie per non lasciarci soli qui e che rimanete in distanza raggiunigibile. Und wie ich Euch beidi kenne, könnt Ihr mir morgen schon sagen, wieviele Fehler in dem Italieneischen Text stecken.
Manuelita Mann oh Mann Andrealita & Alexitus! Ich bin platt:-X Ist ja der Hammer!!! Also als Erstes recht herzliche Gratulation - mehr weiss ich gar nicht zu schreiben?! Finde es mega, dass ihr Pläne endlich umsetzte dürft!!!!!!!!!!!!!! Und lasst uns nicht all zu lange auf Fotos warten;-) Wünsche euch recht gutes Gelingen und viel Spass beim Italienisch büffeln! (Dann sprecht ihr im Sommer wahrscheinlich besser als ich nach 18 Jahren - schreiiiii) Bella giornata! Manuelita @ co.
Gabriela Casaulta Hoi mitenand, Ihr mached das uu guet. Findi würkli ä super Sach. Wünsch Eui dänn ganz än erfolgriche Start und vil Spass. Mir chömed Eui sehr gärn mal go bsueche. Im Summer sind mir wieder in Pitasch uf dä Alp Runca. Allora, vi auguro tante buene cose e ci vediamo sicuramente. Saluti da Gabriella & Felice
Anita&Pädi Hey, ihr zwei! Wow, das isch jo dä Hammer. Ich beniede eu! Mir drucket eu natürlich ganz fest beidi Düme und sind zueversichtlich, dass es klappt. Do mir sowieso gern in bella Italia Ferie mache tüend, chömmed mir eu sicher gern mol go bsueche, wenn ihr eu iglebt händ. S'Piemont stoht sowieso ganz obe uf üsere Ferieliste! Also, machet's guet und toi toi toi, dass alles rund lauft... Vieli liebi Grüassli und hoffentlich bis bald
Brünu Congrats!! Jetzt habe ich dann wirklich einen Grund, mal nach Italien zu fahren um die landwirtschaftlichen Talente von Alex zu begutachten!
Gabrielle Liebe A&A wir wünschen euch viel Erfolg beim Italienisch lernen und noch mehr Erfolg für eure weitere berufliche und private Zukunft als Coltivatore/Coltivatrice im wunderschönen Piemont. Natürlich freuen wir uns über updates auf dem Blog, ganz sicher werden wir zu euren Gästen gehören! Wir drücken die Daumen, dass keine (beamten-italienische) Hürde zu gross ist und ihr euren Lebenstraum verwirklichlichen könnt, genau so, wie ihr es euch wünscht! aus der Ferne begleiten euch: Gabrielle & Joachim & Miriam & Corinne Träume nicht nicht dein Leben, lebe deinen Traum!
Christian Ciao Andrea & Alessondro, das sind ja schöne Neuigkeiten! Uhhh da freue ich mich nach dem Wümme, noch die geilsten Bike Trails zu erkunden und am Abend, bei einem feinen Glas Rotwein die Aussicht zu geniessen. Wir wünschen euch alles Gute! Viva Italia! Saluti e baci d'amore, Ch & Ch
Justin Ciao Gocki!!!! Senti! veniamo a visitarvi prestissimo!!! Baaaacccciiiii, Justin & famiglia = )
Ramona Hallo ihr zwei, da isch jo de wahnsinn!!! gratuliere recht herzlich zu euem kauf :-) finds meeega schö, das ihr da machet und chun eu denn seeeehr gern mol go bsueche! :-)))
Ramona ... und d'föteli sind jo au scho ufgschalte :-) meega schö!!!!
Chantal Toll, dass ihr eui Träum umsetzet :-) herzlichi Gratulation! Ja - und uf all Fäll chömmet mir 4 eu gern mal go bsueche!
Giancarlo allora non c'é che fare i migliori auguri per questa vostra scelta! Auguri e in bocca al lupo :)