Hi gang,
Thanks for sharing your fantastic journey. Welcome back.
Dad xoxoxo

Hi guys! I just don't know how you do it! I'm about to leave on my deferred year, traveling around the world, and I don't have hardly anything planned yet! Not even where i'll be sleeping or what I'll do when I first get to Auckland! I have only a few weeks left! YIKES!!! You guys seem to have it altogether.... having the time of your lives! I can't imagine I'll be writing as frequently as the two of you (but hey, you guys share the work, so that helps a lot, doesn't it?!) Anyway, best wishes for the remainder of your journey.

Thank you for the update and photos! Lovely to read as I sip my morning coffee and my face thaws from the frozen arctic wind. Don't rush this glorious adventure you guys are on. Hugs!

Donald et moi vous saluons.
Je vous suis et vous envie d'une si merveilleuse aventure. xxx

Bonjour la famille Schwartz- Culhane (Culhane -Schwartz?),
Merci beaucoup de partager vos experiences , les émerveillantes et les moins amusantes. Vous nous inspirez à voyager, nous aussi! Les blogues sont intéressantes, informative, et nous transmettent une partie de l'émotion que vous vivez. Merci d'être si ouverts à partager avec nous. Bravo, les filles de entreprendre cette experience avec vos parents. Il sera impossible de mesurer comment cette occasion change votre vision du monde et de votre petit monde, ici, à Yellowknife. Courage, Amélie, Je t'envoie des pensées de guérison rapide, car j'ai hate à voir ce que toi et ta soeur allez faire en suite...
Je vous souhaite santé, amities et émerveillements.

Hey guys!
Your blog is great. The pictures are fab. Your experiences...I marvel at. Wishing you continued safe travels and adventures....xox

Hello Amelie

I miss you!

Émilie

Hey Amelie!

How is your trip going so far? We miss you here at school and we have lots of stories to tell you when you come back. We looked at a few of the pictures your dad took and the fish spa looked awesome! You were pretty courageous to do that! We would have been too scared.

Have fun

- Isabelle and Natalie

Laurence et Pascal Cordey Salut Michèle, Steve et les filles, si tu te rappelles c'est Laurence et Pascal de la Suisse (rencontre au Canada en 1994), c'est en faisant de l'ordre dans le bureau de notre nouvelle maison que je suis tombé sur des lettres que tu nous avait envoyées pour la naissance de vos filles. Ensuite quelques clics sur google et je suis tombé sur votre Blog. on vous souhaite bon vent pour votre voyage et beaucoup de bonheur pour l'année 2015 merci de nous transmettre une adresse E-mail pour que nous puissions reprendre contact.

Joyeux Noël à vous tous.
C'est un plaisir de vous suivre

Those portraits of the pupils at their desks are incredible.

Bonjour à vous,
Je vous avais perdu. Par chance Carl m'a redonné le lien. Profitez-en bien. C'est un plaisir de partager ces beaux moments avec vous.
Au plaisir Annette & Donald xxxx