Hola amigos! Gestern war es nun so weit... Nach einer schoen gestalteten Weihnachtsfeier und einem wuerdigen Abschiedsfest mussten wir unsere Rucksaecke packen und uns schweren Herzens von Santa Isabel und unseren neuen Freunden verabschieden. In den letzten Wochen haben wir uns hier so gut eingelebt, dass im Bus so einige Traenen geflossen sind. Abgesehen von den Kindern, die uns sehr ans Herz gewachsen sind, haben wir auch ein paar echte Freunde dazugewonnen, ...

Hola amigos! Nach langer Zeit melden wir uns nun wieder aus dem schoenen Ecuador. Wir waren sehr beschaeftigt in letzter Zeit und haben versucht, die grosszuegigen Spenden sinnvoll zu nutzen. Bis jetzt haben wir Luchos Therapieraum auf Vordermann gebracht. Die Fugen sind mit gefuellt, die Risse geglaettet und die Wand erstrahlt in einem sonnigen Gelb. Wir haben auch viel Zeit investiert, um einen Baum an die Wand zu pinseln. Im neuen Album koennt ihr ein paar Fo...

Liebe Kolleginnen und Kollegen, Bekannte, Freunde, Patienten, Klienten und Verwandte! Wir, Nicole Dueringer, Katrin Atzler und Elisabeth Paumann sind ausgebildete Ergo- und Physiotherapeutinnen, die zur Zeit freiwillig und unentgeldlich in der Integrationsschule CIELALT in Santa Isabel, Ecuador taetig sind. C.I.E.L.A.L.T (Centro de Integración Educativa Luis Alberto Luna Tobar) ist eine Bildungseinrichtung, die das Ziel verfolgt Kindern und Jugendlichen mit be...

So wie "versprochen" hab ich noch ein paar Fotos zum Thema Peru ergaenzt! liebe gruesse aus Ecuador , Katrin p.s.: bericht der ersten Arbeitserfahrungen von uns folgen Ende der Woche

Hola hola! so damit ich auch mal eine Meldung ablasse, schreib ich mal eben , um euch zu informieren, dass ich wieder gut aus Peru zurueck nach Ecuador gekommen bin. War keine einfache Busreise, aber die Details spar ich mir.Ich werde sowieso noch eine kleine Ergaenzung zu meiner Zeit, die ich mehr in Peru verbracht habe, bringen und noch einige Fotos fuer ein paar eindruecke mehr hinzufuegen. Nach einem sehr lazy monday bin ich heute morgen in Santa Isabel age...