First swim in the Caribbean Sea today woohoo! & Just in time for the sunset too! I had to earn it though as I travelled from 06h30 in the morning from Campeche to arrive around 16h00 on the island. But here I am now & I still love it! Last time I came here was 6 years ago, today it's still a great place with loads of restaurants & cafés & many little souvenirs shops. & the beach is lovely. Therefore for the next 2 days I'm gonna relax on the beach & make the most of the crystal clear waters...
Premier bain dans les caraïbes aujourd'hui, & en plus je suis arrivée juste à temps pour le magnifique coucher de soleil! En tout cas, ça se mérite, puisque je suis partie de Campeche ce matin à 06h30 et ne suis arrivée sur l'île que vers 16h00, une longue journée de voyage mais ça y est j'y suis et j'aime toujours autant cet endroit! La dernière fois que j'étais ici c'était il y a 6 ans, il y a toujours autant (si ce n'est plus) de petits restaus et cafés sympa, mais aussi plein de petites boutiques de souvenirs. Et la plage est chouette! Donc pendant les 2 prochains jours, je vais profiter de la plage et de ses eaux cristallines...