Today, lazy day at the hotel, we stayed around the pool & the beach, vegetating & being soaked by a few unexpected showers, nothing major but just enough to wet us all over while we were sunbathing...
In the evening we decided to have dinner downtown, so off we went on the local bus & the restaurant was outstanding, the perfect Mexican fiesta atmosphere with mariachis & stunning food. A great first night for Russ & Cait even though they were still jetlagged & therefore shattered...

Aujourd'hui journée relaxe à l'hôtel, nous sommes restés autour de la piscine et du petit bout de plage à lézarder et à jongler entre les averses qui nous prenaient de cours et nous trempaient pendant notre bronzette...
Le soir, direction le centre ville par le bus local pour aller dîner. Le restaurant était vraiment super, une vrai ambiance de fiesta mexicaine avec mariachis et très bonne nourriture. Ce fut une très bonne première soirée pour Russ & Caitlan bien qu'ils étaient crevés à cause du décalage horaire...