(For English, see further down)

På vores vej til Cusco stoppede vi ved Lake Titicaca, på den peruvianske side, i byen Puno. Denne sø er verdens mest højtliggende sø. Den stod på vores liste som 'et must' at se, og især fordi man kan sejle ud til de såkaldte 'flydende øer'. Her bor en lokal stamme, som har oprindelse for mange tusind år tilbage, endda før inkaernes tid. De bruger de specielle siv, som vokser i søen, til at lave disse øer. Herpå bor de og lever af alt fra søen. Udover dette har de også dyr på deres øer, såsom grise og høns. Vi var så priviligeret at få et indblik i deres hverdag og se, hvordan de formår at konstruere en decideret ø. Det var næsten ikke til at fatte, absolut utroligt håndværk (-hvis mannaen kalde det det). Vi fik lov til at se deres hjem og fik fortalt, at der var en skole og et sundhedscenter på separate øer. Deres transport bestod af både, enten motor- eller hånddrevne. Stammen kendte fint til civilisationen uden for deres, men havde stadig bevaret deres egen, lige fra deres eget native sprog og til deres traditioner. Det eneste tilegnet var motordrevne både og solpaneler til strøm. Såre simpel levemåde.

Efter at have vidnet endnu et dejlig stykke kultur, vendte vi snuden mod det længe ventede Cusco, hvor vi ville være i par dage, før vores Inka Trek.
Her ankom vi kl. 4 om morgenen, godt trætte efter ENDNU en bustur (og bare så I ved det, busselskaberne blir værre og værre, jo længere nordpå i Sydamerika man kommer). Vi tog en taxa over til vores hostel, hvor vi sov i fællesstuen, indtil kl. 8. Med os begge semi-vågne og en stor trang til morgenmad, begav vi os ud i byen Cusco og så os lidt omkring, dog stadig på jagt og morgenmad værende det første stop på vores sightseeing tur ;). Vi kan kun fortælle, ALLE burde tage til Cusco!!! Vi forelskede os simpelthen i denne lille by. Med en blanding af ældre og smukke bygninger beliggende omkring byens hovedplads, og smalle brostensbelagte gader, hvor næsten en bil ikke kunne køre igennem, hvad var det ikke vores hjerter faldt for. Menneskerne var super venlige og glade, og der var søde og hyggelige caféer placeret på næsten hvert et gadehjørne. Hvis ikke den petite by, trak på smilebåndet, så skulle man blot kigge op, for udenfor byen, så man en udsigt så flot. Bjerge som lignede, at de var beklædt af grøn velour. Et landskab, som kun fuldendte denne vidunder by. Så her brugte vi tiden på at chille (og også shoppe - bare en smule, fnis..) og gøre os klar til vores trek på Inkastien stilende mod det famøse og berygtede Macchu Picchú.

Så 'stay tuned' og læs mere, om hvordan vores Inka Trek (a.k.a. Helvedesturen) gik for os, fnis ;)

Xx R&M

On our way to Cusco, we stopped at Lake Titicaca, on the Peruvian side, in the town called Puno. This lake is the world's highest and was on our list as 'a must see'. This was also because of 'The Floating Islands', which you can sail out to and visit. Here a local tribe lives, the Quechua people, and originate back to a time before the Incas. The islands are constructed by reeds, a type of plant, which grow in the lake. They live, work and roam their daily life on the islands and live of everything on them (like livestock) and what is in the lake. They are fully aware of the civilization outside their own, however still choose and maintain their traditions and customs as well as their own native language. The only things they have adapted are solar panels for electricity and small motorized boats for transportation and fishing. Otherwise their children get taught at a school placed on another floating island and the community gets healthcare from a healthcare center, also placed another island. Very simple way of life. We were very privileged to get to see their homes and how they actually built the islands. It was absolutely fascinating!!! What a craftsmanship.

Well, after witnessing another piece of wonderful culture, we headed for the city of Cusco, which we had anticipated for quite some time now. We would be here for a couple of days, before leaving on a 4 day Inca Trail culminating at the infamous Macchu Picchu.
We arrived at 4 am after yet another tiresome bus ride (and just for your information the bus companies deteriorate through South America, whilst heading north). Then we took a taxi to our hostel, where we slept in the common room until 8 am (due to check in only being at 11 am. Anyway, being semi awake and having a strong craving for food, we decided to go out and see the city, of course hunting for breakfast and having this as our primary target. The only thing we can say is, EVERYONE should visit Cusco!! We fell absolutely in love with this little town. With a mixture of old and beautiful buildings surrounding the town's main square and the small and narrow cobblestone roads that hardly allows a single car to pass through, what was not to love. The people were nice and happy and there was a café, practically on every corner. If this petite town didn't charm you yet, you could just look up fora spectacular view. Mountains hugging the city. It looked like they were made out of green velvet fabric, just caressing each small peak and corner of the mountain. This scenery just complete the town's charm. So we spent a great deal of time here chilling (ans some shopping ;) ) and preparing ourselves for the trek on the Inca Trail.

So stay tuned and read more about our trek on the The Inca Trail (a.k.a. the trip through hell), ha ha ;).

Xx R&M