Our last day in Washington, we took a ride in a double-deck touring bus ... but it rained a lot and the buses are very old and worn out so therefore it rained almost as much inside the bus, much to the amusement of children. We decided to stop the tour and go out to eat.

We went to an Italian restaurant that a lot of Halloween decorations.

On the way back suddenly a numerous police cars and motorcycles cleared all traffic on a very busy road .Shortly after came the black limousine and Secret Service and there he was! Obama .. yes in person for 1.05 seconds ... and then everything went back to normal .... traffic and all, very strange.

Now we are in Toronto Canada, and what can I say .... it's like at home! Bummer!

Cold, expensive and gray!

What the hell are we doing here .... Anyway we should not be here so long and we will probably never come back.

DK

Den sidste dag i Washington tog vi en tur i en dobbel dækker turist bus... men det regnede rigtig meget og som busserne er meget gamle og slidte regnede det næsten lige så meget inde i bussen, til stor morskab for børne. Vi beslutede at stoppe turen og tage ud at spise og det blev på en Italiensk restaurant der havde ekstrem meget halloween pynt . På vejen tilbage blev alt trafik lige pluselig stoppet af et utal af politi biler og motorcykler, på få minuter blev en meget stor trafikeret vej total ryddet for biler og buser. Meget kort tid efter kom så kortegen af sorte limosiner samt secret service og der sad han så ! Obama.. ja stort men hurtigt ... så var alt tilbage til det normale ....traffik og det hele , meget mærkeligt.

Nu er vi så kommet til Toronto Canada, og ja ... hvad skal jeg sige .... det er sgu lige som der hjemme ! øv! koldt, dyrt og gråt ! Hvad fanden laver vi her.... Nå men vi skal ikke være her så længe og kan jo bare lade være med nogle sinde at komme tilbage.

FR

Le dernier jour à Washington, nous avons pris un tour dans un autobus de tourisme à deux étages ... mais il a beaucoup plu et les bus sont très vieux et usé, il a plu presque autant à l'intérieur du bus, ce qui a amusé beaucoup les petits. Nous avons décidé d'arrêter la balde en bus et nous sommes allé manger dans un restaurant italien qui avait beaucoup de décorations d'Halloween. Sur le chemin du retour tout a coup le trafic a été évacué par de nombreuses voitures de police et de motos. Très peu de temps après vint le cortège de limousines noires et des services secrets et là il etait ! Obama .. et 1,05 seconde plus tard il y était plus ... puis tout était revenu à la normale .... la circulation et tous, très étrange.

Nous arrivons maintenant à Toronto, au Canada, et oui !.... c'est sacrément comme à la maison! Merde ! froid, coûteux et gris! Mais qu'est-ce que nous faisons ici .... Quoi qu'il en soit nous ne reston pas longtemps et nous ne reviendrons surement pas.