Profile
Blog
Photos
Videos
We came to Turku after driving for 2 hours from Helsinki airport. We're here to visit the family. We visit Mommo, Fammo Moffa, and a lot of others and since we only had one day we have been very busy. There are also cold , we hate the cold and no really dressed for it but it is also gray and dark. But it is nice to see the family one last time before the big trip begins. Now we just arrived in Korea and are looking forward to it .... but we must spend rest af the day to get over our jet lag.
Vi kom så til Turku efter en lille køre tur på 2 timer fra Helsinki lufthavn. Vi er her for at besøge en masse famile. Vi har besøg Mommo, Fammo Moffa, og en masse andre i familien og som vi kun havde en dag her ope så have vi meget travlt. Her er også koldt .... øv og gråt og mørkt. Men det nu dejligt at se familien en sidste gang inden den helt store tur starter. Nu er vi så lige ankommet i Korea og ser frem til hvad der skal ske.... men vi skal bruge resten af dagen på at komme over vores jetlag.
Nous sommes arrivés à Turku, après 2 heures de route de l'aéroport d'Helsinki. Nous sommes ici pour visiter toutes la famille. Nous avons vue Mommo, Fammo Moffa, et beaucoup d'autres dans la famille et nous avions seulement un jour ici nous sommes donc très occupé. Ici il fait froid .... triste, gris et sombre. Mais c' est agréable de voir la famille une dernière fois avant le grand tour commence. Maintenant, il nous sommes arrivé en Corée et nous nous réjouissons de ce qui va se passer .... mais nous devons nous reposer le reste de la journée pour nous remettre de notre décalage horaire.
- comments