Aujourd'hui, nous avions rendez-vous avec les éléphants de mer. Par un chemin très escarpé, nous descendons une falaise pour arriver sur une plage de galets oú est affalée une colonie d'elephants de mer. Nous pouvons ainsi les approcher de très près en essayant de ne pas les perturber dans leur sieste. Il y a quelque chose se très humain chez ces éléphants de mer qui nous rappelle certains gestes et attitudes. Ils nous ont même gratifié de certains bruits pas très gracieux: étaient-ils malades à cause de poissons pas frais ou ont-ils bu un peu trop de bière patagonienne? A certains moments nous avons carrément cru être en présence d'Homer Simpson affalé au soleil, baillant, se grattant le ventre l'air de dire "Hey Marge, qu'est-ce qu'on mange ce soir?". Cette plage est peu connue est donc très peu de touristes sont présents. Encore une fois, nous ne nous lassons pas de les observer. Demain, départ pour El Calafate... en bus!
.
Today we had a date with the elephant seals. To get there, we had to go down to the beach from the cliff via a very narrow path, & here they are, a colony of elephant seals. We can now observe them from a very short distance, but nevertheless trying to respect their natural environment in order not to bother them during the siesta. While observing them, we can spot some similarities with human beings, especially towards some specific gestures & attitudes. Some of the elephant seals even welcomed us with weird noises: did they have a tummy bug or did they have too much Patagonian beer to drink? At some point, we even had the impression to be with Homer Simpson, laying down flat as a pancake in the sun with no intention to move its fat whatsoever. He could have said " Hey Marge, what's for dinner tonight?". This beach is still not very touristic, so we can enjoy observing the animals in peace.
Tomorrow, destination El Calafate... By bus obviously!