A little cub had been caught in the path of the same fire and had not fared as well. He had taken refuge in a tree that was now completely charred. His climb had saved his life but left him badly burned on the paws and hind legs.