The “dirtiest oil in North America” is not produced in Canada, but just outside Los Angeles, where the Placerita oil field generates about twice the level of upstream emissions as Canadian oilsands production