In 1969-2000 ferried people across Vistula river now serves as town historical monument