Erzgebirge und Dresden 10. - 15.12.2009

Nach Leipzig ging es dann direkt ins Erzgebirge nach Rübenau mit meinen Eltern, Jeremy's Eltern für 5 Tage und meine Patentante, Erich und Robin kam uns für 2 Tage besuchen. Meine Mutter hat eine Wohnung in einem alten Zollhaus an der Tschechischen Grenze gemietet. Die Brücke hinterm Haus führte in die Tschechei. Einen Tag haben wir einen Ausflug zu Fuß in die Tschchei unternommen. Von unserer Unterkunft haben wir Ausflüge zum Weihnachtsmarkt nach Annaberg, zum Umzug der Bergwerkleute und Weihnachtsmarkt nach Seiffen und Marienberg. Einen Tag sind wir nach Dresden auf den Strizelmarkt. Dort haben wir auch meine Tante Steffi und Frank, Oma, Tante Geli und Jürgen besucht. Das Erzgebirge ist für die Holz- und Schnitzkunst bekannt. Davon haben wir uns auch in den verschiedenen Orten viel angesehen. Das Museum in Seiffen war auch sehr interesant, wieviel Zeit und Handarbeit dafür investiert wird. Im Erzgebirge hat es auch zum ersten Mal geschneit - große Flocken und eisige Temperaturen. Und am nächsten Tag war unser Auto total d*** zugefroren…

After Leipzig, the four of us made our way east to the "Ore Mountains" (Erzgebirge) where we met up with Sandra's parents and later her aunty, uncle and cousin. We actually stayed at the former border crossing customs house just 20m from the Czech border near the town of Rübenau. The temperature dropped on the second night and we saw our first snow fall the next day…finally! Mum & dad also got to experience a typical daily winter chore - scraping the ice and snow off the car windows.

Again, we visited many a Christmas market, drinking Glühwein and eating hot soup to prevent the blood freezing. The area is famous for its extravagant wooden Christmas decorations representing nativity scenes, the region's history of mining as well as the region's people and animals in general, so we visited a many shops and factories to see how they're made. One day was also spent in Dresden (a city famous for being flattened by the Allies during WWII), checking out the recently reconstructed Frauenkirche cathedral and yet more Christmas markets as well as visiting several of Sandra's rellies.