Profile
Blog
Photos
Videos
- Blog
- Oceania
- Victoria
-
Location Date Back Again 1296345600 Meikle Rd,australia 1292976000 Melbourne,australia 1288569600 Meikleroad 105 
1286838000 -
Location Date Tue, 12 October 2010 1286870408 Tue, 28 September 2010 1285673922 Sun, 19 September 2010
1284878920
Saa jeg endt nede i Australien.. Det var enormt haardt at sige vi ses nede i lufthavnen og maatte tage mig selv i ikke at begynde at graede. Det var altsaa ikke sjovt.. Men havde en rigtig god tur det hele gik som smurt, med mange soede mennesker at snakke med.. Undtagen til sidst.. Mit fly landede og jeg gik hen til terminalen for at vente paa Danny og Sheryn (det dem jeg bor hos). Og de kom bare ikke.. Ventede og ventede.. Pludselig gik det op for mig.. Det var den 18 jeg landede og havde fortalt Danny og Sheryn at jeg ville vaere der d. 19.. Saa det var lidt dumt.. Proevede at ringe til Danny mobil men det var det forkerte nr. Og kunne ikke ringe udlands fra telefon boksen saa maatte kontakte service linjen som f***ede saa meget i det.. Nogle gange virkede det og andre gange ikke.. Men i sidste ende fik jeg fat i Mejke hvor jeg fik deres rigtige telefon nr. Hvor efter jeg ringede til dem hvor den gik over paa telefon svareren.. Op til flere gange.. Saa ventede sku lige 12 timer ved lufthavnen.. Det var lange timer.. Men fik fat i dem kl. 6 her i morges og de var der kl. 10. Puha noget lang rejseri..Det et rigtig laekkert sted jeg skal bo, huset er naesten nyt og har en dobbel seng for mig selv.. Hehe.. Skal nok laegge billeder ind saa snart min computer er oppe og koere..
- comments
Geralda Hej Jelmer, Fijn dat je goed en wel overgekomen ben....Ook alwas het dan een lange wachttijd op de luchthaven. Hier alles goed de keuring was een beetje teleurstellend maar o.k. Zit er erg over te denken Tosca te gaan verkopen aan iemand die er beter mee overweg kan "Hun er en for stor mund fuld" in stresssituatie. Maar verder een heel gezellig weekend gehad. Goeie afleiding in verband met jou vertrek!!! Tot mails of horens
Connie Puuha Jelmer! Sikke noget at du endte med at vente så længe i lufthavnen, fordi du havde sagt en forkert dato :) Men skønt du ellers er kommet godt derned - vi håber resten af dit ophold kommer til at gå lidt mere smurt :)
Christina Heii Jelmer.. Dejligt at høre at du har det godt dernede:) Men puuhaa, det må godt nok ha' været noget af en tur! Håber at du har det rigtig godt.. Kram fra Christina
Leonore Hé Jelmer, How is life far far away? Jammer dat we je niet persoonlijk konden uitzwaaien maar het is goed te weten dat je goed bent aangekomen! Maak er wat van en we blijven je volgen. Groeten van ons allemaal x
Geralda VERTALING ZONDAG SEPTEMBER:-) Met Jelmer overlegd dat ik z´n reisverslag zal vertalen.... Dus bij deze! Zo ik ben in australie aangekomen.. Het was erg moeilijk om tot ziens te zeggen op het vliegveld Moest moeite doen om niet te huilen. Dat was niet leuk... Maar ik heb een erg goeie reis gehad en alles liep gesmeerd met heel veel lieve mensen om mee te praten. Behalve ophet laatst... Mijn vliegtuig lande og ik ging daar de terminal om op Danny en Sheryn te wachten ( dat zijn de mensen waar ik bij woon) En ze kwamen maar niet... en ik maar wachten en wachten.. Toen bedacht ik peens dat ik met hun 19 september had afgesproken. Dus dat was een beetje dom. Probeerde Danny op z´n mobil te bereiken maar had he verkeerde nummer. En toen kon ik niet vanuit de telefooncel naar het buitenland bellen en moest ik kontakt maken met een servicelijn. We hadden wat communicatie problemen maar uiteindelijk kreeg ik Mijke aan de lijn waarvan ik Danny´s goeie telfoonnummer kreeg.. Ik belde ze een paar keer en kreeg heel de tijd het antwoordapperaat.. Dus moest ik 12 uur wachten op het vliegveld... Dat waren lange uren.. Maar om 6 uur s´morgens kreeg ik kontakt en om 10 uur waren ze er. Poehé wat een reiserij... Het is mooi waar ik woon. Het huis is nagenog nieuw en ik heb een tweepersoonsbed voor mij zelf...hehe... Zal ook wat foto´s op min site zetten zogauw ik m´n computer aan het draaien heb....
jan wieger Hey aussie-men,leuk om je berichtjes te lezen,tweetalig nog wel ,zo spijker ik mijn deens onverwacht nog een beetje bij.Heb een enorm goede tijd daar,ik volg het met belangstelling.med venlig hilsen jan wieger.
Anneke Zo, wereldreiziger! Leuk joh, mooi dat Geralda vertaald! Wat zal jij blij geweest zijn dat ze je eindelijk kwamen halen. Al beetje bijgeslapen? En ook al gemolken??? Veel plezier daar. Groetjes van ons hier uit Lemele