En liten julehilsen fra Gentofte Hospital der vår juleaften og julenatt ble tilbrakt. Det ble en annerledes julefeiring med lite søvn, men deilig julemiddag sammen med gode kollegaer. (Se flere bilder i albummet jul i København). Det er nå 9 dager til vi reiser.... Hebe er nesten ferdigpakka, Mari har akkurat starta! heheh.. så alt er som det skal være 3. juledags morgen kan vi endelig puste lettet ut og sette oss på flyet hjem til Norge og våre kj...

1 MND IGJEN TIL AVREISE!!!!! Folkens... om 1 måned setter vi kursen i mot vår lenge etterlengtede og (i følge oss selv) meget velfortjente ferie i CARIBIEN. Begynner så smått å gå opp for oss nå, selv om det enda virker litt fjernt... Er i gang med å maile rundt til hoteller på de forskjellige øyene og har fått bestilt noen overnattinger. Hebe er kjempeflink og snakker engelsk i telefonen, mens jeg tar meg av de hotellene som har opplyst mail-ad...

Motvind og blaut-i-tryne-rægn.... Høsten er over oss å mørket har senket seg over København. Har gjort oss noen nye erfaringer og videre oppfunnet et nytt begrep; nemlig - blaut-i-tryne-rægn. (begrepet forklarer seg vel igrunn selv??) Når været svikter oss er det deilig og ha en masse ting å se frem til. Vi ser frem til: - gallamiddag me dronninga (Hebe) - shoppetur til Malmø (Mari) - besøk av Aid, Pål, mamma og pappa (Hebe) - julefrokost med...

Velkommen til vår blog!!! Om 2 måneder er vi i Caribien........ juhuu