waaaw, eindelijk!!! Nog eens tijd gevonden om op het gemak mijn blog aan te vullen!!

Normaal gingen Mafalda en ik vandaag naar het hippiedorpje gaan, hier zo een 90 min. van, maar omdat we zo laat opgestaan zijn.. en het vandaag half bewolkt is, .. en we nogal in onze luie dag zijn.. zijn we dus maar hier gebleven. We hebben net een feijoao die de buurvrouw kwam brengen binnengesmokkeld, en elk een stuk chocoladetaart.. + nog wat pão de queijo.. Lekker eten komen we hier toch zeker niet te kort!

Pão de queijo betekend kaasbrood. Typisch voor de staat Miñas gerais. En feijoao is het typische eten van bahia.bestaande uit bruine bonen en worst en bacon.. met rijst natuurlijk! Ook in het eten merk je veel Afrikaanse invloeden...

Voor de mensen die het nog niet weten, Brazilie telt 190 miljoen inwoners!, heeft 26 staten. 1 daarvan is Bahia, waar ik nu dus zit. En de hoofdstad van Bahia is salvador. Vandaar: Salvador da Bahia! Bahia heeft zowat de oppervlakte van 20 keer Belgie.. Je kan je dus voorstellen hoe relatief de afstanden zijn! Vele mensen wonen zo ver van hun geboortedorp als wij voorbeeld in Spanje zouden wonen.. :) Dus als ze maar een 45 min vliegen van hun geboortedorp wonen zeggen ze dat het niet zo ver is...

Ik ben echt blij dat ik uiteindelijk hier beland ben. Brazilie is gewoon zo uniek.. met geen enkel land te vergelijken. en zeker Bahia niet. je vindt geen andere plaats in wereld waar je zo'n mooie stranden hebt, elke dag goede life-optredens, concerten op het strand, op een boot in het water, op elk moment van de dag op t onverwacht percussie en capoera in de straat, spontane samba in de bars, zo'n sympatieke mensen, een ongelooflijke segregatie tussen de verschillende klassen (wat natuurlijk verschrikkelijk is, maar wel politiek en sociaal gezien leerrijk), ongelooflijk knappe mensen, de beste fruitsappen ter wereld, drinken met een rietje uit kokosnoten, waar ze gewoon geen truien verkopen, ongelooflijke culturele diversiteit, prachtige taal, Cultuur......

Kheb verschillende filmpjes geupload.. kdenk dat ze je wel een beetje een beeld geven over hoe het er hier uitziet..

Je hebt mss ook al de fotos gezien van mijn flatje.. ik woon er supergraag! kwoon op 4 min wandelen van het strand.. en van mafalda haar huis (waar ik praktisch dagelijks kom) en k voel me gewoon echt thuis in mijn huisje.. er komt 2 keer per week, de hele dag een mevrouw kuisen.. t is er dus ook altijd heel proper. t is leuk me zo thuis te voelen na 5 maanden met mijn huis op mijn rug rond te reizen...

Kheb hier echt al goede vrienden gemaakt. Tania en Mafalda zijn 2 Europese meisjes, engels en Portugees waar ik supergoed mee overeenkom. t is nog altijd net wat makkelijker om elkaar te begrijpen als europeaan vind ik..

Dan heb ik de mensen van couchsurfing, die minstens 2 keer per week een activiteit organiseren, en tiago, efraim .. mijn beste mannelijke maatjes. En dan nog mijn flatgenoten Dane en Adriane..

Wat betreft de projecten. Ik ben het meeste van mijn tijd in een NGO, ondazul. die is redelijk groot en heeft een project voor jongeren in een buitenwijk van salvador. Om het geen sloppenwijk te noemen...

Daar organiseren ze culturele activiteiten voor jongeren en cursussen enzo om de jongeren te helpen met het vinden van werk. Ik zou er mogen helpen om alles wat beter te organiseren want daar is duidelijk een te kort aan.. Maar ik vind het nogal moeilijk daar toe te komen.. en te zeggen je zou het beter zo en zo doen. Rekening houdende met het feit dat mijn portugees niet goed genoeg is, en ik nog steeds niet genoeg snap van de manier van werken van de sociale sector. Ik noem het dus eerder eens stage, want kben superveel bij aan het leren, ik ga naar de vergaderingen, mag vertalingen doen, helpen zoeken naar subsidies.. enz..

Dan is er nog Dida, waar ik informatica en engels geef aan jonge meisjes.. Maar dat is slechts enkele uurtjes per week. Kben wel nog andere sociale organisaties gaan bezoeken zoals een weeshuis, een schooltje in een buitenwijk, enz... Ik leer dus vooral veel bij!

Houden jullie me ook nog op de hoogte van jullie nieuwtjes?? Ik begin nu toch een klein beetje heimwee te krijgen naar mijn landgenootjes die hier in mijn hartje zitten.. en verlang ook al om emmatje te zien!

Ahja nog een ander dingetje.. Anneleen komt niet meer terug. Na haar serieuze tegenslag met de taxi in Peru begrijp ik wel dat ze het niet meer ziet zitten nog veel te reizen hier.. Mijn plan is nu dat ik 30 april naar Costa rica vlieg om een maand met Angel (mijn valenciaanse vriend) te reizen door panama costa rica en nicaragua). Vanaf 1 juni tot 4 juli zal ik alleen reizen door belize, guatemala en mexico. Als er mensen zijn die met me willen meereizen.. moet je me maar es mailen he :)

Vele kusjes,

Hannita

-----------------------------------

Por fin! encontré otra vez tiempo para escribiros.. creo que va a ser fatal lo que voy a escribir ahora.. porque mi español va cada dia peor!! estoy aprendiendo portugues.. y es impossible ahora hablar español ahora sin ni meter una palabra portuguesa en mis frases..

Normalmente hoy, mafalda y yo ibamos a ir a un aldea de hippies.. a 90 minutos de aqui, pero no fuimos porque nos levantamos muy tarde!! y ya era demasiado tarde.. y ademas tenemos otra vez concierto aqui en la playa aqui a 2 minutes. 2 podiums.. uno en la playa, otro en el mar en un barco! puedes bañarte por la noche.. bailando en bikini.. y aun sudando! eso es la verdad de todos los dias aqui en salvador.. que calor increible! y todos los dias conciertos, baile.. esperado y sobre todo inesperado!

comimos un feijoao (el plato tipico de bahia con frigoles y arroz y bacon y salchica) que nos trao la vecinia..

mira los peliculas que puse .. que dan un idea de como es el ambiente aqui!

Sabes que brazil tiene 190 millones de personas, 26 estados.. uno de estos es bahia y tiene el superficie de 20 vezes mi pais.. distancias son muy relativos aqui. y es muy normal que personas viven tan lejos de su lugar de nacimiento como si yo viviera en españa.. y eso no les parece lejos! solo 2 horas de avion...

Estoy muy contenta que llegue aqui.. porque no hay ningun lugar en el mundo donde tienes esa combinacion de tiempo, muscia superbuena, gente sympatica, idioma maravillosa, gente bonita, playas maravillosas, comida y sucos buenas, una cultura de musica y baile differente... Bueno.. estoy aprendiendo muchisimo. Y eso me parece fantastico!

Tambien estoy aprendiendo mucho gracias a los projectos donde estoy trabajando. Digamos que en uno (el ong) estoy haciendo practicas porque voy a las reuniones, hago traduciones, y sobre todo estoy aprendiendo mucho sobre como funciona todo.. como organizan todo.. como piense la gente en la favela.. Es todo muy dificil entender todo.. mas porque es otra cultura que otro idioma.. muy differente! sobre todo la segracion de clases me parece incomprensible..

Despues de eso tambien estoy dando clase de ingles y de informatica a mujeres jovenes en un projecto de percussion para mujeres (claro estamos en salvador :)

Bueno.. me lo estoy pasando superbien! Tengo ya buenos amigos y amigas. 2 Amigas muy buenas, una inglesa y portuguese.. por una razon o otra aun me resulta mas facil relacionarme con los europeas. Tengo tambien 2 amigos muy buenos de aqui Tiago y Efraim.. y tengo tambien a mis amigos de couchsurfing, que organizan por lo menos 2 actividades por semana!

Anneleen ya no va a volver, entonces voy a viajar 30 de abril a costa rica para viajar con angelito un mes. a partir de 1 de junio hasta 4 de julio voy a viajar sola por belize mexico y guatemala. siempre estais invitados para viajar conmigo.

Un beso enorme.. como van las cosas ahi? sobreviveron las fallas? aun hace un frio que te cagas en madrid? para mis amigos latinos.. como fue st patricksday?

xxxx mucho cariño

Hannita

ps: mira tambien mi blog del 1 de marzo.. que ahora encontre tiempo para traducir!