Helga og de to ukene vi har i vente kan best forklares med følgende
sitat: "Du skal gjennom helvette for å komme til himmelen."

18 timers arbeidsdager, 5 timer søvn. Slik ser døgnet ut. Aldri før har
så mye nyttig blitt gjort på så lite tid. I løpet av helga har vi
flyttet fra Drammen til Hobøl, fra Sverige til Hobøl og fra garasjen i
Hobøl til huset i Hobøl. Flytting er en ting, vasking og skrubbing en
annen. Vi har vært så rusa på klorin etter skrubbing av bad og kjøkken
at det forundrer meg at vi ikke ble avhengige. Vannblemmer og stive
rygger viser at flytting ikke er en jobb for pyser.

Nå som den kjedelige delen er over, kan den ekte jobben endelig begynne.
Kjelleren skal få egen inngang, så Lars skal være gravemaskin. Som
tidligere student på tegning, form og farge skal Caroline være
profesjonell maler. Alt som ble flyttet på lørdag og søndag må flyttes
igjen. Gulvtepper skal fjernes, gjerde skal settes opp og en
kjellertrappa skal rives. Malingstrøk 2 og 3 er også satt opp på lista
over ting som skal gjøres.

Hvordan skal badet se ut? Hvilket kjøkken skal vi ha? Flisediskusjonen
vi har må bli til fornøyd enighet. Hvor skal vinduene plasseres? Skal vi
ha walking closet? Skrivebordet, passer det best i gangen eller stua?

Med andre ord er det mye som skal gjøres i løpet av de 13 dagene frem
til vi reiser. Og vi kan med sikkerhet si at vi kommer til å bli både
slitne og frustrerte. Men med større sikkerhet kan vi si at det er
utrolig morsomt og forme sin egen leilighet.

Det helvette vi må gjennom for å komme til himmelen er et morsomt
helvette som vi trives i. Og himmelen vi har i vente kommer nærmere og
nærmere.