Und noch einmal „hallo" ins verschneite deutschland! In einer woche sehen wir euch alle ja endlich wieder und können euch live von australien erzählen(-: Aber erstmal schulden wir unsrem blog noch ein paar stories von den letzten wunderschönen wochen down under..und glaubt uns selbst hier im warmen singapur vermissen wir dieses geniale land schon schrecklich! Vor etwa einem monat, am 9. Februar, machten wir uns über den heimflug noch so garkeine gedank...

Hallihallo und... "uuups", da sitzen wr doch grad wirklich am Flughafen, seufzen, schauen unsere Fotos durch und schwelgen schon in den wunderschönsten Erinnerungen, da fällt uns plötzlich ein, dass wir euch gar nicht mehr so up to date gehalten haben!Wir haben euch ja noch gar nichts geschrieben über das Hippiedorf Byron, unseren Weg nach oben mit unserem neuen Reisebro und über einen orangenen Campervan namens Zorak...Aber fangen wir mal bei unserer Byro...

Liebe gruesse aus byron! Wo man ja bekanntermassen die zeit-und leider auch den blog- vergisst(-;Wir haben also einiges aufzuholen! Die letzte woche auf der hadden farm mit wasserski und reiten, coffs harbour mit lustigen surfversuchen und natuerlich alles ueber das kunterbunte byron!Aber fangen wir mal ganz vorne an, am Mittwoch den 2. Februar An dem es nicht etwa hoch nach brisbane ging sondern kurzentschlossen doch zurueck auf unsere geniale farm!Ja wir hab...

Hi(-: we finally have the time to translate parts of our blog into english and hope that for all the english speaking it will be easier to read than our german:-DWe just arrived in coffs harbour after a long night in the greyhound and are excited for the new part of our australian adventure(-: we hope that we'll be able to explain why we stayed for such a long time in sydney and especially on the hadden farm and found it so difficult to leave! We started ou...

Hallo ihr Lieben!Jetzt haben wir nur noch ein paar Tage auf der Farm- die Zeit ging so schnell vorbei und uns ist aufgefallen, dass wir euch noch gar nicht vom Hausboot und Neujahr erzaehlt haben!Das holen wir natuerlich jetzt gleich nach: Samstag, 22. Dezemberder Tag, an dem es 3 Stunden hoch mit dem Auto in Richtung Buladelah (ein bisschen oberhalb von Port Stephens) ging! Von dort aus sind wir alle aufs Hausboot umgestiegen und den Myall-River entlang zu ein...