A wonderful form of Kerala art, lovingly preserved in a daily performance of this show