Gefeliciteerd met je verjaardag ! Verjaren in de USA, dat zal niet dikwijls gebeuren .... geniet er dus dubbel en dik van !!
van Aline en Sandra

lynn,

Een gelukkige verjaardag daar in de States !
Amuseer jullie nog en geniet nog van alles wat komt !
Kusjes en vele groetjes van Tante nicole, liesbeth, jill en stella

Happy Birthday Lynn. And Enjoy the rest of your journey. Have fun.

Happy birthday Lyntje; tot straks op de skype

een gelukkige verjaardag en verder nog een goede reis en veel plezier

Hey Lynn,

ne gelukkige verjaardag en nog dik genieten daar hé

Amerikaantjes,

Ik heb een mailtje met een update over het Herenthoutse leven gestuurd. Foto's zien er trouwens heel tof uit! Ik ben benieuwd naar alle verhalen..
Veel plezier nog!

Ja, wat meer tekst en uitleg zou inderdaad wel leuk zijn.

Dag kindjes,
wij zijn weer thuis.
Seg ikzou wel graag wat meer verslagerijen lezen, hoor!Wat maken jullie allemaal mee?

Hey cowboys, ik heb naar jullie emailadres foto's doorgestuurd van onze familie in San Leandro (San Francisco) zodat jullie een idee hebben hoe die er gaan uitzien. Moemoe is die foto's gaan zoeken in hun 'Amerika-album'.

Kindjes, wij zijn nu zelf een paar daagjes weg.
Hou je goed, hé!
En rij maar naar de zon!

Yo de manne,

Tziet er nu al tof uit en ge zijt eigenlijk nog maar juist weg... Houden zo!
Ik denk alvast aan jullie!