Nikki trying to communicate in Spanish with the bartender. Notes and all and judging by the look on his face, she's not making any sense.