Ka-Lee-me-ra (bonjour)!!!

Salut la gang! Nous étions dans des coins paradisiaques ces derniers jours=pas internet! Nous avons fait la côte-ouest de Crête, magnifique! La photo de cet album représente Balos, au nord de la péninsule de Gramvousa, plage de sable fin & eau turquoise! Wow!!! Mais pour s'y rendre nous devions conduire 5km, route de terre sur le bord du précipice (comme dirait Sylvie), et je dois avouer qu'a un endroit je n'étais pas très à l'aise, lorsque que j'étais en 1ère vitesse, dans une côte très abrupte avec des bosses...je souhaitais juste que le p'tit moteur de la Swift nous amène jusqu'en haut! Mais à part ça, la randonnée pour se rendre jusqu'a la plage en valait le coup! Beaucoup de touristes mais comme à l'habitude on réussi toujours à se trouver un coin tranquille! Le lendemain nous avons conduit jusqu'au sud, en passant par une route ou beaucoup de cultures s'y retrouvaient. Très jolies! Les gens vendaient leur produits le long de la route; miel, huile d'olive, raki etc Nous nous sommes trouvés un petit hôtel avec piscine, vue sur la mer ainsi que la montagne derrière! Très bel endroit pour ma fête! Par contre les vents étaient très forts (100km/hre je pense), donc difficulté à dormir, mais le lendemain à la plage de Elafonisi, nous avons bien profité de notre petite plage tranquille qu'on s'est trouve à l'écart de la tonne de touristes débarqués en autocars. Une autre plage de sable fin et eau turquoise.....enfin, ça fait 2 semaines que cherchait ça! On a eu beaucoup de plages de galet. Par contre au retour nous avons du attendre quelques heures puisqu'il y avait un feu dans un village! C'etait triste, quelques maisons ont brule, et le vent soufflait le feu vers le haut de la montagne. Hier nous avons passe la journée à Chania à planifier pour les prochains jours, jolie ville charmante! Malheureusement on ne peut pas toujours aller aux endroits voulus etant donne les horaires des bateaux mais depuis le debut du voyage on fait des découvertes extraordinaires! C'est la beauté de l'aventure! Retour à Iraklio jusqu'à dimanche matin, avant d'aller à Santorini!

Yeea-sas (salut) :)

Sylvie et Linda bien bronzées! :)

Ka-lee-me-ra (good morning)!

Long time no talk :D We have been exploring the west coast of Crete island in the last days=no Internet! We found paradise beaches here! The album photo is Balos, Gramvousa peninsula, gorgeous fine sandy beach with turquoise water...awesome! But to get there we had to drive a 5km dirt road along the cliff, which scared me once. I was in 1st speed uphill, bumpy road....well I didn't like the feeling, just hoping my swift engine will bring us to the top! Other than that, the hike going to the beach was worth it! We finally found nice sandy beaches, after 2 weeks. Most of the time it was galet (small rocks). Then the next day we drove south through lots of plantation, local people were selling their products; honey, olive oil, raki etc. Georgous scenery! Then for my b-day we got to Elafonisi. Very windy at night (100km/hre I would say), could not sleep but the next day we really enjoyed another paradise! As usual we managed to find a quiet place, pretty much our own sandy beach, getting away from the big crowd coming by buses. Our hotel had a view on the sea, a swimming pool, and in the back view on the mountain...very nice! On our way back we had to wait a few hours cause of a fire, was really sad to see, some houses burnt and the wind was blowing the fire up the mountain. We spent yesterday in Chania planning the next week, very charming city! Unfortunately, we dont always go where we want cause of the ferry schedule but so far we have discovered awesome places! Thats the beauty of adventure!!! Now back to Iraklio till Sunday before heading to Santorini!

Yeea-sas (bye)

Sylvie & Linda (with a nice tan) :)