Hallo allemaal! Zoals jullie misschien al gemerkt hebben, is het met de foto's nog steeds niet gelukt. En dat is erg jammer, want ik heb hele mooie foto's van gisteren. Gisteren zijn we namelijk met een scootertje op pad gegaan en hebben we in een waterval gezwommen. Jaja, niet slecht hè? Het had wel wat voeten in de aarde aangezien het toch wat verder weg was dan verwacht ('we moeten nu toch wel allang voorbij dat ene stadje zijn?' - niet dus), het op de heenw...

Goedemorgen allemaal! Ik weet niet hoeveel mensen m'n berichtje van gisteren hebben opgepikt dat het niet lukte met updaten en foto's uploaden - heel weinig waarschijnlijk maar dat geeft niet - maar het gaat de laatste tijd niet van harte. Foutmeldingen, crashende computers en heel veel onwillig internet. Ik hoop dat het deze keer wel gaat lukken, aangezien ik nu rustig de tijd kan nemen aangezien ik bij een café zit met wifi, in plaats van een internetcafé wa...

Jullie zullen misschien wel denken, waar blijven ze nou die dagelijkse updates? Tsja… Geen puf, geen zin, geen tijd, geen internet. Of een combinatie van dat alles. Ik zit dit ook te typen op de veranda van ons hutje, Jorine zwiert hier naast me in de hangmat, zonder ook maar een idee of en waar ik dit eventueel online kan gaan zetten. Maar ja, je kan het maar vast klaar hebben staan. Vergeleken met de vorige update is het enthousiasme over Indonesië wel...

Selamat siang! Oftewel, goedendag in het Indonesisch… Ja ja, de volgende taal is aan de beurt, we zijn namelijk veilig geland in Indonesië. Zal ik meteen maar even beginnen met jullie de ogen uit te steken? Ik zit dit te typen op de veranda van onze cabana. Recht voor me zie ik de palmbomen volhangen met kokosnoten en soms komt er een klein aapje tussen de palmbladeren door springen. Het zijn nu de heetste uren van de dag, dus verstoppen we ons een beetje v...

Hallo!! Het nieuwe berichtje heeft misschien wat langer geduurd dan jullie van ons (of Nathalie in ieder geval) gewend zijn, maar ik kan je vertellen, aan Nathalie heeft het niet gelegen! Iedere dag stond ze te popelen om te typen, maar helaas was de internetverbinding een beetje onbetrouwbaar. Op het moment dat ik (Jorine voor de verandering.. ;) ) dit type is internet ook net weer uitgevallen, dus hopelijk kunnen we het morgen nog posten voordat we weer uit ...