After it's stunning African debut New Year's Eve in a Botswana bush camp, the dress takes a spin in the city