As the locals struggle and turn to energy boosters, the English get by on pure guts